Ja, wenn er dem fließenden Kfz-Verkehr weggenommen wird.
So, wie 2021 durch den Schienenersatzverkehr zwischen Antonplatz und Pistoriusstraße.
Bislang hat die Berliner Allee ab/bis Rennbahnstraße durchgängig mindestens zwei Kfz-Spuren je Richtung. Je eine davon kann zur Radspur werden.
Allerdings gibt es einen engsten Abschnitt stadtauswärts zwischen Smetanastraße und Lindenallee, wo die linke der beiden Kfz-Spuren auf dem Straßenbahngleis verläuft. Hier behindern sich jetzt schon Straßenbahn und Autos gegenseitig.
Da es in diesem Abschnitt stadteinwärts drei Spuren gibt (auf dem Foto links) – zwei für Autos, eine für die Straßenbahn – sollten die Gleise in die Mitte verschoben werden, um beidseitig Platz für (schmale) Radwege zu schaffen.